Im Herzen von Berlin, nicht weit vom Checkpoint Charlie entfernt, befindet sich die stilvolle "Mittelbar" in der Axel-Springer-Passage. Ein Doppel-Aquarium als Blickfang und Ruhepol rundet die Konzeption der "Mittelbar" ab. Die Herausforderung bei dem Projekt bestand darin, die 14 Meter Höhenunterschied zwischen den Aquarien in der Lounge und der Technik zur Wasseraufbereitung im Untergeschoss zu überbrücken. 

Die Integration der freistehend „schwebenden tropischen Unterwasserwelt“ bildet den optischen Mittelpunkt der Bar. Die je zwei Edelstahlsäulen enthalten die Verrohrung und Leitungen des gesamten Versorgungssystems und tragen das Gewicht von 3 Tonnen Wasser. Die erforderliche Wasserqualität wird gewährleistet durch ein technisch abgestimmtes Anlagensystem bestehend aus:

• Sammelbehältern
• biologischer Filterstufe
• Eiweissabschäumer
• Zirkulationspumpen 
• Wärmetauschern

Zusätzlich besitzt dieses System ein integriertes Fernwartungsmodul.